汤焕

隆庆 · 江阴

任江阴教谕，课士之余应人求书，“持缣素索者应之无倦色”（意为持绢帛求书的人，他都毫无倦色地应付），吴越间以比文徵明；为人豪爽，独不可以金帛求得其书。任教谕起讫无确载，约系于中举后数年（见存疑脚注2）。

万历 · 京师、北京西山 · 1 件作品

征为翰林待诏，后转郡丞。其间秋日游西山卧佛寺、香山寺，作章草《游西山诗册》（墨书纸本，单开 31.7×20.2 厘米），录《秋日宿西山卧佛寺》《游香山寺》诸自作诗，款署“邻初道人”，古雅质朴，后归台北故宫博物院藏，清高士奇得而装池题跋，谓其书“盖从晋人蹊径而入者”（意为其书法大抵由晋人门径而入），又叹“邻初之游，正当其盛”（意为邻初当年之游，正当盛时）。游山与作册确年无考，约系于待诏驻京时期（见存疑脚注3）。

《游西山诗册》

万历 · 杭州

〔作品〕冬日作草书《西湖十景诗》卷（纸本，22.5×474 厘米），自书咏苏堤春晓、三潭印月诸景诗，款署“万历丁亥冬日邻初道人焕”，钤“素心居”“鹅仙吏”诸印，后归浙江省博物馆藏。

万历 · 杭州

著书学论著《书指》二卷，署汤临初撰。主张“书贵质不贵工，贵淡不贵艳，贵自然不贵作意”（意为书法贵质朴不贵工巧，贵平淡不贵浓艳，贵自然不贵刻意做作）；谓“学书而不穷篆隶，则必不知用笔之方”（意为学书法而不深究篆隶，就必定不懂用笔之法）；又标“书必先生而后熟，亦必先熟而后生”（意为书法必先由生入熟，也必先由熟返生）之旨，尊晋唐而抑宋人论书。《四库全书》著录，惟称“临初，里贯未详”；近人考订汤临初即汤焕。作者比定系近人之说，成书确年无载（见存疑脚注4）。

万历 · 杭州五粒轩

〔作品〕冬十月作草书《千字文》卷（纸本，26×713 厘米，引首“墨池风雨”），款署“万历甲辰冬十月，书于五粒轩。邻初道人焕”，卷后清咸丰间香坞跋以比鲜于枢之遇赵孟頫，惜其“书名未显”，今见诸拍卖著录。是年尚作行书《五言诗》页（北京故宫博物院藏）呈“乐泉大词伯”，知其晚年犹与词坛往还。

杭州

卒年无载，万历三十二年（1604）后尚在世。身后与许灵长并称的“汤许”渐为人忘，高士奇康熙四十年（1701）题《游西山诗册》已云“今以汤邻初、许灵长问之武林人，有不知者”（意为如今拿汤邻初、许灵长问杭州人，已有人不知道了）。存世书迹另有草书《杜甫北征·奉先县咏怀诗》卷、《草书王维诗》轴（北京故宫博物院藏）、《段中贵贻红梅简谢诗》轴（浙江省博物馆藏）、《草书五言律诗》扇面（台北故宫博物院藏）等。