王庭筠

大定

登进士第。《金史》本传记"登大定十六年進士第"（考中大定十六年进士）；网络流传的"甲科""承事郎"等说法，《金史》未言，无从考证（见存疑脚注4）。调恩州军事判官，临政即有声望。

馆陶

郡民邹四图谋不轨，事败露后牵连逮捕千余人；王庭筠设计擒获邹四，将受牵连者甄别开脱，最终坐实预谋之罪的仅十二人（《金史》本传）。后再调馆陶主簿。

明昌 · 彰德黄华山

章宗谕旨学士院："王庭筠所试文，句太长，朕不喜此，亦恐四方效之"（王庭筠应试的文章句子太长，朕不喜欢，也怕四方效仿）。又对平章张汝霖说："王庭筠文藝頗佳，然語句不健，其人才高，亦不難改也"（王庭筠文才艺颇佳，但语句不够劲健；此人才气高，改起来也不难）。（《金史》本传）

四月，召试馆职中选；御史台弹劾王庭筠在馆陶时"嘗犯贓罪"（曾犯贪赃之罪），不应当置于馆阁，于是罢黜。他于是卜居彰德（相州，今河南安阳），在隆虑（林虑山）买田，读书黄华山寺，因此自号"黄华山主"（《金史》本传）。十二月，章宗谈到学士乏材，参知政事完颜守贞举荐："王庭筠其人也"（王庭筠就是这样的人）。（《金史》本传）

明昌 · 燕京

召为应奉翰林文字；受命与秘书郎张汝方品第法书、名画，分定入品者共五百五十卷（《金史》本传）。网络多源又称他在此期间摹刻《雪溪堂帖》十卷（今佚），原始出处未获核实，此说待考。

〔作品〕《幽竹枯槎图》卷：绘老树一株、幽竹数竿，绢本墨笔，38.1×117.7厘米，今藏日本京都藤井齐成会（有邻馆）。卷末自题大行书："黃華山真隱，一行涉世，便覺俗狀可憎，時拈禿筆作幽竹枯槎，以自料理耳"（黄华山真隐——一踏入世俗，便觉俗态可憎，时常拈起秃笔作幽竹枯槎，聊以自我排遣）。钤"三希堂精鉴玺"等印。创作无确切年份，据仕历约悬系于本期；藏地、尺寸、题识文字为网络多源一致转述，未经原卷目验。

明昌 · 燕京

迁翰林修撰。章宗对宰执说：应奉王庭筠，"朕欲以詔誥委之，其人才亦豈易得"（朕想把诏诰文字委任给他，这样的人才岂易得到），并说近党怀英所作《长白山册文》殊不工稳，又听闻文士中多有妒忌王庭筠的……（《金史》本传）

承安

因坐赵秉文上书一事，被削一官、杖六十、解职（《金史》本传；事情本末见《金史·赵秉文传》）。

承安

降授郑州防御判官（《金史》本传）。

承安 · 1 件作品

起为应奉翰林文字（《金史》本传）。 《重修蜀先主庙碑》：王庭筠撰文、书丹并篆额，碑约立于承安四年（1199）四月，原立河北涿州楼桑村三义庙，记重修蜀汉先主刘备庙事；原碑久佚，仅存拓本。上海博物馆藏金拓本（帖芯26.4×15.3厘米，吴湖帆旧藏）。立碑年份取"承安四年"之说，尚未经原碑目验，存疑待考（见存疑脚注6）。

《重修蜀先主庙碑》

泰和

复为翰林修撰；随从章宗秋山巡猎，应制赋诗三十余首，章宗甚为嘉许（《金史》本传）。

泰和 · 燕京

卒于翰林修撰任上。享年五十二（墓碑说）与四十七（《金史》说）两说并存（见存疑脚注1）。章宗素知其贫，诏有司赙钱八十万以给丧事，征求其生平诗文藏之秘阁，又以御制诗赐其家；诗引说：王遵古是朕的故人，其子王庭筠又以才选直禁林前后十年，如今亡故，"玉堂、東觀，無複斯人矣"（玉堂、东观之中，再没有这样的人了）。（《金史》本传；卒日"十月十日"为网络转引墓碑，原文待核）

〔作品〕题李山《风雪杉松图》卷（今藏美国弗利尔美术馆）：行书录诗"繞院千千萬萬峰，滿天風雪打杉松。地爐火暖黃昏睡，更有何人似我慵"（绕院千万重山峰，满天风雪扑打杉松；地炉火暖黄昏酣睡，更有何人似我这般慵懒），署"黃華真逸"，并记"此參寥詩，非本色住山人，不能作也。書後客至，曰賈島詩也。未知孰是"（这是参寥的诗，不是本色住山人写不出；写罢客至，说是贾岛的诗，未知孰是）。（据卷上题识转录，网络多源一致） 又跋米芾《研山铭》卷（今藏北京故宫博物院），无纪年，约作于这一时期（据网络资料）。

《花阴戏猫图》：绢本设色立轴，传为王庭筠作，《石渠宝笈》初编著录（据网络资料，真伪存疑）。

《金史》本传记"書法學米元章，與趙渢、趙秉文俱以名家，庭筠尤善山水墨竹雲"（书法学米芾，与赵沨、赵秉文都以书法名家，王庭筠尤其善画山水墨竹）；卷末赞语称"王庭筠、党懷英、元好問自足知名異代"（王庭筠、党怀英、元好问自足以知名于后世）。 元好问《王黄华墓碑》论其书：世上书法皆师法二王，黄庭坚（鲁直）、米芾（元章）号称得法，"元章得其氣，而魯直得其韻"（米芾得其气，黄庭坚得其韵）；气之胜者失之奋迅，韵之胜者流为柔媚，"而公則得於氣韻之間"（而王庭筠则得于气韵之间）。《中州集》评："詩文有師法，高出時輩之右"（诗文有师法渊源，高出同辈之上）。 明李日华《六砚斋三笔》评："庭筠書法沉頓雄快，與南宋諸老各行南北，元初，子山諸人不及也"（王庭筠书法沉顿雄快，与南宋诸老各擅南北，元初子山诸人也不及他）。清况周颐《蕙风词话》卷三评："金源人詞，伉爽清疏，自成格調。唯王黃華小令，間涉幽峭之筆，綿邈之音"（金人词伉爽清疏、自成格调，唯有王黄华的小令间或涉笔幽峭、音情绵邈）。又，元鲜于枢跋《幽竹枯槎图》原话作"元章之后，黄华一人而已"；网络流传"米芾之后学米得神韵者仅王庭筠一人"一语系对它的意译（孤源转述）。

子曼庆（《金史》本传作"曼庆"），一作万庆，字禧伯，号澹游，仕至行省右司郎中，能诗工书，善墨竹树石，有父风。明王世贞跋李山《风雪杉松图》说："金史誤作『曼慶』，當以『萬慶』為正"（《金史》误作"曼庆"，应当以"万庆"为正）。

著述有《藂辨》十卷、文集四十卷（《金史》本传）；网络资料又列《王翰林文集》四十卷、《黄华集》，多已散佚。今存诗近30首、词10余首，元好问收入《中州集》《中州乐府》（据网络资料）。