尺牍卷

连日山中帖

蔡襄 · 北宋

作者

蔡襄

年代

北宋

材质

墨书、本幅纸

载体

纸本

馆藏

台北故宫博物院

年代详情

北宋时期

尺寸

24x52.5

题跋

題跋 翟秩 拖尾一 行書 至正十五年九月己未。同彭君仲曹叔雅曹雲西過雲軒精舍。觀唐本蘭亭。坐間晉城劉季美出蔡文（點去）忠惠公一扎。其用筆妙於起倒。得楊少師李西臺筆法。余往往見其尺牘甚浩放。多隨意曲折。意到筆不到。乃覺少進。意之所到。輒能用筆。然比之古人。入則重規疊矩。出則犇軼絕塵。安能得其髣髴耶。此書今日之藏。亦足以廣聞見。備討尋。不可廢也。奇峰老人八十二翁翟秩書。 題跋 陳繼儒 拖尾二 陳繼儒題 行書 余嘗見蔡忠惠安樂扶護二帖於王元美先生家。又見九帖於項庶常家。皆有二王神檢。獨此卷小牘。兼帶顏平原爭坐位楊少師韭花奇峭遺意。蓋忠惠之出奇無窮如此。元常每點多異。逸少萬字不同。非虛語也。陳繼儒題。 印記： 眉公、一腐儒 題跋 康時萬 拖尾二 雲間康時萬識 行書 有宋以擅書名家者四。忠惠公秉八法為最嚴。此似行軍之正。若偏奇處始見孫吳神略。蘭亭創草。所以妙壓群帖。皆用時不知。知時不能用者也。形容品第。已盡三跋。當余與仲淳老友復展斯卷於中甫池亭之上。披涼風而瀹洞岕。尤憶君謨茶譜。獨開千古鴻濛。安得霜毫下無奪化工之先者。良孺寶之。為不誤矣。雲間康時萬識。 印記： 孟修、青蘿隱人 題跋 王肯堂 拖尾二 延陵王肯堂 行書 蔡忠惠公書。書家以為宋朝第一。然得心應手。不落筆墨蹊逕。未有如此帖者。寶之寶之。延陵王肯堂。 印記： 王肯堂印 題跋 董其昌 前隔水 董其昌為昭彥世兄題 行書 蔡忠惠公書。以學楊凝式者為勝于學顏。蓋蔡書多守定法。學景度者。乃不定法。此卷其眾尤之尤也。董其昌為昭彥世兄題。 印記： 大宗伯章、董其昌印 題跋 周叔宗 後隔水 叔宗 行書 蔡君謨書。嘗見其仰則右軍。而此札全得顏魯公之法。所謂折釵股。屋漏水。任運錯出。似非真窺晉庭唐室者。未足與相賞也。歲庚戌九月。舟次金壇梵川之上。王良孺出此卷索跋。因記。叔宗。 印記： 周叔宗印 前隔水 董其昌行书：蔡忠惠公书。以学杨凝式者为胜于学颜。盖蔡书多守定法。学景度者。乃不定法。此卷其众尤之尤也。董其昌为昭彦世兄题。

收藏印

鑑藏寶璽 乾隆御覽之寶 鑑藏寶璽 樂壽堂鑑藏寶 鑑藏寶璽 乾隆鑑賞 鑑藏寶璽 嘉慶御覽之寶 鑑藏寶璽 嘉慶鑑賞 鑑藏寶璽 石渠寶笈 鑑藏寶璽 三希堂精鑑璽 鑑藏寶璽 宜子孫 鑑藏寶璽 寶笈三編 收傳印記 大雅 收傳印記 趙氏子昂 收傳印記 子子孫孫承之□□ 收傳印記 于鑒之印 收傳印記 月儀閣 收傳印記 顧氏家藏

著录

收藏著錄 石渠寶笈三編（延春閣），第三冊，頁1411 收藏著錄 故宮書畫錄（卷一），第一冊，頁43-45