致少泉正月十六日函

译文: 少泉世仁弟大人阁下。十一日接奉正月六日惠书。敬悉一切。常昭降将近日苦守情形若何。潘刘带六营进札福山。护以黄鞠水师。翼以常胜军之洋砲队。以争要地而徕归。蒙雄筹远略。至为佩仰。树庆等九营本拟俟周宽世兵到。再行调动。兹因尊处有福山伟举。改调韦志。浚由青阳接防。无为张树声等速行料理。若有轮舟来接。正月可以抵沪。陆行则缓矣。此间近状江北并未开仗。春霆于初六日获胜一次。立解泾县之围。芜湖金柱关。各防安稳。朱云岩守青阳。唐桂生守徽州。王铃峰守祁门。王沐驻休宁之南岭。内似无它虞所患者。忠逆伪文。将亲率二十万众。窜扰江北。萧毛两军从湖南进兵。依傍水师及无庐防兵。尚难自立。况以之御忠酋。续至之贼而敢令其角逐于湖北平旷之地哉。若非希庵迅速东来。则皖北之患延及楚豫后事殊不堪设想。令兄筱泉新调。广东粮道与刘黄晏公皆关切。敝处之人不知厘务。能日有起色。江西厘金奇绌。楚皖米价奇贵。今年二三月后军士困乏。殆非昔比。言之怅然。顺问台安。国藩顿首。正月十六日。 （台北故宫）