作品简介
译文：曹荩臣托病不出。营中将士因其执法严而用人不慎，未免故与龃龉。游勇散弁因之纷纷谣惑，其实尚无事也。兄被诏垂询，不得已奏调子务复出，未知何日北来，眄甚。畿境又有水灾，比去年差强。兄久未请觐，适值庆典，知好中多劝驾者。昨已专疏上陈，如准行，须于九月初间北上，即由京回省矣。手此，复颂勋祺。不一不一。鸿章又顿首。八月廿一日。（台北故宫）
译文：曹荩臣托病不出。营中将士因其执法严而用人不慎，未免故与龃龉。游勇散弁因之纷纷谣惑，其实尚无事也。兄被诏垂询，不得已奏调子务复出，未知何日北来，眄甚。畿境又有水灾，比去年差强。兄久未请觐，适值庆典，知好中多劝驾者。昨已专疏上陈，如准行，须于九月初间北上，即由京回省矣。手此，复颂勋祺。不一不一。鸿章又顿首。八月廿一日。（台北故宫）
