致曾国藩三月初四夜函

译文：宫太保中堂夫子钧座。二月十四日奉布一缄，计早达到。减赋一事原委条目，鸿章亦不甚明了。因刘方伯龂龂辨争，将来仍须责成藩司督办，是以即属该司妥拟疏稿。兹据面呈，即将原折送上。 前苏绅冯中允等议定漕则九升以下者不减，自出轻则以多减，重则仍符奏定额数。兹钧意苏松太轻则亦普减十分之一，谓与常镇普减，情理适均。惟既分案办理，专减苏松，重则以除民困，似无特稍有歧异，即不必如苏绅九升以下不减之议。但如方伯五升以下不减之说，当不致觖望也。 松岩引周忱慕天颜等成案，恐与尊旨纰缪，吁求俯允照行。其文理虽尚清晰，转折段落或须酌改，乞核定示知可否，即由函丈缮发。 次青一案，幼丹函允会奏，本日已缮折附驿驰递，抄稿呈政。祁门力争，特为提出以避党援之迹，亦与吾师前疏吻合，非敢自翘异也。如荷俞旨，必要发抄，都中必有窃议，故不得不长言咏叹，遂不觉其繁冗矣。 左公自克龙岩后，刘王各军败汪逆于南阳，高连升等败侍逆于漳浦。汪逆已弃巢窜遁龙岩界内之白沙，并趋南路云霄、平和、黄冈滨海及近粤边之处，添贼不少。谍报谓将合侍股北窜江浙。右军由东北节节兜进，又调浙军入建宁，似可无虑。 筠仙专弁至苏，商请敝处分一军由汕头登岸迎击。适郭杨两军已陆续登舟，未便中更，且断不可分。寄帅左迁，筠公独任军事，深虑挤贼入粤，左公未必救应耳。 筱兄忝抚珂乡，家门过盛，实为震悚。粤帅新易，诸务丛脞，未知能即莅任否。延陵闻与左右及敕处，颇有意见，甫经请假，即易南辕。 昨来书以淮郡市河一事本尚平允，属为转陈尊处。委员如何回复？若大段不错，似可仍旧。沛县湖团一案，从前办法过于含糊。赵守带呈案，据图册及该县绅民禀词数十纸，及今不为清理，必贻巨患。然鸿章离徐过远，号令不能远行，只有据实咨请漕署察办。 颜道长厚无用，仲帅乃商请题补，已缄复，由台端裁夺。雪琴仍辞署篆，未知准否。隺弟体弱多病，带勇实不相宜，前禀开缺，鸿章不敢遽奏，敬恳酌办。 苏属租捐大户率多抗欠，日久竟难旺收。尊处索解六万，约须初十内外凑齐。专肃句请崇祺，不具。鸿章谨上。三月初四夜。初七到自复。（台北故宫）