释文
译文: 辛伯吾兄大人左右。同龢一出都门。万事凄楚。不忍自述。迩日伏惟动定胜常。南学人材有起色未。殊以为望。敝邑文庙修复。俎豆莘莘。惟累朝御书扁额。无从摹勒。回思太学藏有墨迹。邦之人士。以同龢曾为学官。请移书当局。令善于双勒（点去）钩者。各摹一通。俾复旧观。小有所费。当续呈也。敬以奉恳。乞商之同人。饬有司主其事。幸甚幸甚。九月。（第一开）。中谨营。封树家兄及同龢粗可支持。悲忧困顿。不尽百一。敬请道安。弟制翁同龢稽首。晤诸同人均乞致意。（第二开）。 （台北故宫）
译文: 辛伯吾兄大人左右。同龢一出都门。万事凄楚。不忍自述。迩日伏惟动定胜常。南学人材有起色未。殊以为望。敝邑文庙修复。俎豆莘莘。惟累朝御书扁额。无从摹勒。回思太学藏有墨迹。邦之人士。以同龢曾为学官。请移书当局。令善于双勒（点去）钩者。各摹一通。俾复旧观。小有所费。当续呈也。敬以奉恳。乞商之同人。饬有司主其事。幸甚幸甚。九月。（第一开）。中谨营。封树家兄及同龢粗可支持。悲忧困顿。不尽百一。敬请道安。弟制翁同龢稽首。晤诸同人均乞致意。（第二开）。 （台北故宫）
