醇亲王廿二日戌刻函

译文：署送各件阅悉。英佯为不知缅为我属，尚非显形倨傲。所称办毕，再商善后，亦不似遽吞其国。似宜借此将缅曾请封及例贡年限各节，向英使便中缕述，隐为日后地步，宜留问答为据。法拟商约不妥处颇多，即第一条先定处所未敷等语，虽系空话，已占日后开拓张本。十九款经贵署折角，自系视为不可，尤当抹去为善。匆匆一阅，不能细检字句，希饬属或排印或钞录送来，俾详为校勘。贵署如何公定办法之处，祈示知为慰。醇亲王泐。廿二日戌刻。（台北故宫）