册(蝴蝶装‧方幅式)
尺牍册页
周顺昌 · 明
- 作者
- 周顺昌
- 年代
- 明
- 材质
- 本幅纸
- 载体
- 纸本
- 馆藏
- 台北故宫博物院
- 尺寸
- 28.5x18
- 题跋
- 行书题签: 周顺昌。一五八四－一六二六。
进入高清看图器
超高清缩放欣赏原作细节，支持标注与单字查看
释文
译文: 今岳事必曲全之。不烦尊嘱也。郡中亦可居。毕竟住家乡为妥。若族人也。此可咲远之适以自全计未之左。况吾辈☐管。亦便江南第一人举动如此。如何如何。彼☐过怕死。吾辈不怕死。彼亦不过求荣。吾辈不求荣。正如凿枘。但如此小人必久安其住。天心难转。深以为忧。率复不既秘之。顺昌顿首。 （台北故宫）