释文
译文: 松溪八兄大人阁下。专差来吴。接奉惠书。备聆壹是。并悉贵恙痊愈。欣慰奚如。想此时益臻康复矣。所嘱致省山观察之信。兹书就奉上。祈阅后饬投是幸。英宫保昨有信来。尚复言及此事。俟有合式差出。当即位置。似不宜再行催促。容通信时。量为题及。此复。即请台安。不既。弟张之万顿首。 （台北故宫）
译文: 松溪八兄大人阁下。专差来吴。接奉惠书。备聆壹是。并悉贵恙痊愈。欣慰奚如。想此时益臻康复矣。所嘱致省山观察之信。兹书就奉上。祈阅后饬投是幸。英宫保昨有信来。尚复言及此事。俟有合式差出。当即位置。似不宜再行催促。容通信时。量为题及。此复。即请台安。不既。弟张之万顿首。 （台北故宫）
