释文
译文: 赓甫仁兄方伯大人阁下。一昨竭诚趋教。未获晤谭。为怅。恳启者。前署府学教谕陈常卸瑑后。赋闲寓省。家本寒素。上有老亲。冀得一当。以赀事畜。前经面求培植。兹查武昌县学署事。人员已经满期。尚未委员接署。可否即委该员前去之处。伏候钧裁。如蒙俯允。该员事理明白。必能疏瀹后进。不负裁成也。手肃。敬请台安。惟詧不既。弟王同愈顿首。 （台北故宫）
译文: 赓甫仁兄方伯大人阁下。一昨竭诚趋教。未获晤谭。为怅。恳启者。前署府学教谕陈常卸瑑后。赋闲寓省。家本寒素。上有老亲。冀得一当。以赀事畜。前经面求培植。兹查武昌县学署事。人员已经满期。尚未委员接署。可否即委该员前去之处。伏候钧裁。如蒙俯允。该员事理明白。必能疏瀹后进。不负裁成也。手肃。敬请台安。惟詧不既。弟王同愈顿首。 （台北故宫）